Linear and GitHub connector improvements

What shipped

• More resilient capture when tab audio drops mid-meeting
• Faster desk load for workspaces with 1,000+ open commitments
• Reduced false positives in Gmail action-item detection